¡Oh Dios, escucha mi oración, no me concedas la liberación! Esta alegría supera a la otra, por mucho que los hombres la deseen.
En las casas de nosotros, los devotos de Vishnu, la felicidad del amor desea morar; la prosperidad y la plenitud permanecen a nuestras puertas, con las manos juntas.
No me concedas vivir en Vaikuntha, pues ese placer puede pasar; pero la dulzura de Tu nombre, cuando se cantan Tus alabanzas, es indescriptible.
¡Oh Tú, oscuro como las nubes, no conoces la gloria de Tu propio nombre!
Tuka dice: Esto es lo que hace dulce la vida para nosotros.
En las casas de nosotros, los devotos de Vishnu, la felicidad del amor desea morar; la prosperidad y la plenitud permanecen a nuestras puertas, con las manos juntas.
No me concedas vivir en Vaikuntha, pues ese placer puede pasar; pero la dulzura de Tu nombre, cuando se cantan Tus alabanzas, es indescriptible.
¡Oh Tú, oscuro como las nubes, no conoces la gloria de Tu propio nombre!
Tuka dice: Esto es lo que hace dulce la vida para nosotros.