Tukaram, Poema 746

De ahora en adelante, mi tarea es no olvidar Tu nombre, aplaudir y bailar, embelesado por Tu amor. Ahora disfruto de una paz perfecta, tanto detrás de mí como delante de mí; el triple conocimiento y el poder del destino han sido barridos. ¡Qué felizmente transcurre el día en la orilla pura del Godaveri, donde están Dios, los templos de Dios y multitudes de santos! Tuka dice: ya no tengo ninguna preocupación; he puesto sobre Tu cabeza, oh Señor de Pandhari, la carga de adquirir y conservar.