Hinduismo

Tukaram, Poema 697

El sándalo es sándalo en cada una de sus partes; la piedra filosofal no carece de poder en ninguna de ellas. En una llama no hay oscuridad ni en su interior ni en su exterior; el azúcar es dulce hasta en la partícula más pequeña. Tuka dice: Del mismo modo, en un hombre virtuoso no se puede discernir ninguna cualidad mala.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice