Tukaram, Poema 494

Un hombre no es un brahmacharya por haber dejado a su esposa; vana es la renuncia que consiste en abandonar el propio país. La codicia y el miedo nacen del deseo; hay que dejar de hablar en vano sobre la renuncia. Si un hombre cuyas piernas tiemblan habla de su valentía, llegado el momento, esta se dispersará a los cuatro vientos. Tuka dice: el pecado se adhiere a la lengua si elogia lo que carece de valor.