Hinduismo

Tukaram, Poema 413

Espero con impaciencia un mensaje o una invitación; ¿por qué no puedes compadecerte de mi aflicción?
¡Oh, Panduranga, Tú despertaste mi deseo, fuiste Tú quien me puso en movimiento! ¿Qué he ganado al nacer? Eso me digo a cada instante. Tuka dice: No recibimos nuestra verdadera parte; el mundo nos culpa; ese es el beneficio cuando se ajustan las cuentas.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice