Tukaram, Poema 351

Me he vuelto hábil en mi propia presunción; he abandonado la fe por una vana satisfacción de mí mismo; desde entonces, que pierda el tiempo es poca cosa; la lujuria y la ira han hecho morada en mí. El mundo está lleno de defectos; las mentes de los hombres persisten en la envidia. Tuka dice: quiero amonestar a la humanidad, pero yo mismo no estoy libre de ningún defecto.