Hinduismo

Tukaram, Poema 320

¿Cuánto tiempo más soportarás el vertiginoso torbellino del tiempo? Mira, cada día te persigue. Sálvate de los ochenta y cuatro lakhs de renacimientos; ve a suplicar a Panduranga. Cuando nace el cuerpo, la muerte nace con él; en el mismo instante, nace y muere. Tuka dice: Tu sucesión de vidas es como una cadena de recipientes en una rueda de agua; cada uno quedará libre cuando se rompa su vasija.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice