¡Qué misericordioso es! Encuentra su mayor alegría junto a quienes están indefensos. Lleva su carga sobre la cabeza; se encarga de procurarles lo que necesitan y de conservarlo para ellos. No permite que se aparten del camino; los toma de la mano y los guía. Tuka dice: tal es la recompensa si lo sigues con absoluta devoción.
Hinduismo
Tukaram, Poema 286
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice