Hinduismo

Tukaram, Poema 259

Tal es el nombre de Vitthala: cura la enfermedad del mundo, el conjunto de los actos acumulados en el pasado. Si lo pronuncias, aniquilas el renacimiento. La culpa no puede permanecer con él; la fiebre triple desaparece. Tuka dice: la ilusión de la vida se convierte en tu sirviente y cae a tus pies.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice