Sepan esto: los devotos no tienen ningún mérito acumulado; han alcanzado el estado en el que todo es Dios, inmanente y trascendente. La pureza, la ignorancia, la pasión y el dolor nunca pueden tocar a los devotos de Hari. En todos sus miembros, solo Dios come, habla o actúa. Tuka dice: no existe ninguna distinción entre «Dios» y «sus adoradores».
Hinduismo
Tukaram, Poema 182
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice