Aquí, en la tierra, conocemos la misma dicha que sume a Brahma en el asombro.

Según Tukaram, poeta-santo de Maharashtra, la alegría compartida de quienes se reúnen para cantar a Dios es tan grande que, ya aquí abajo, se saborea una dicha que asombra al mismo Brahma, el dios creador de la tradición india. Hoy, reúnete con familiares o amigos para compartir un momento de alegría sencilla, un canto, una comida, una risa, como un pequeño rincón de cielo en la tierra.