1. Yahweh me hizo ver, y he aquí dos cestas de higos colocadas delante del templo de Yahweh; — esto fue después de que Nabucodonosor, rey de Babilonia, hubiera llevado cautivos de Jerusalén a Babilonia a Jeconías, hijo de Joaquim, rey de Judá, a los jefes de Judá, a los carpinteros y a los herreros; —
2. una de las cestas contenía higos muy buenos, como son los higos de la primera cosecha; la otra cesta, higos muy malos, que no se podían comer, de tan malos que eran.
3. Y Yahweh me dijo: «¿Qué ves, Jeremías?». Y respondí: «Higos; los higos buenos son muy buenos, los malos son muy malos y no se pueden comer, de tan malos que son».
4. Y me fue dirigida la palabra de Yahweh en estos términos:
5. Así habla Yahweh, Dios de Israel:
Como se mira a estos higos buenos,
así miraré con favor a los cautivos de Judá,
a quienes he enviado de este lugar al país de los caldeos.
2. una de las cestas contenía higos muy buenos, como son los higos de la primera cosecha; la otra cesta, higos muy malos, que no se podían comer, de tan malos que eran.
3. Y Yahweh me dijo: «¿Qué ves, Jeremías?». Y respondí: «Higos; los higos buenos son muy buenos, los malos son muy malos y no se pueden comer, de tan malos que son».
4. Y me fue dirigida la palabra de Yahweh en estos términos:
5. Así habla Yahweh, Dios de Israel:
Como se mira a estos higos buenos,
así miraré con favor a los cautivos de Judá,
a quienes he enviado de este lugar al país de los caldeos.
6. Dirigiré sobre ellos Mi mirada para su bien,
y los haré volver a este país;
los estableceré para que no vuelvan a ser destruidos;
los plantaré para que no vuelvan a ser arrancados.
7. Les daré un corazón para que Me conozcan
y sepan que Yo soy Yahweh;
ellos serán Mi pueblo y Yo seré su Dios,
porque volverán a Mí con todo su corazón.
8. Y como se trata a los higos malos,
que no se pueden comer, de tan malos que son
—así habla Yahweh—,
así trataré a Sedecías, rey de Judá,
a sus príncipes y al resto de Jerusalén,
a los que han quedado en este país,
y a los que habitan en el país de Egipto.
9. Haré de ellos objeto de horror y calamidad en todos los reinos de la tierra,
oprobio, fábula, burla y maldición,
en todos los lugares adonde los arroje.
10. Y enviaré contra ellos la espada, el hambre y la peste
hasta que desaparezcan de la tierra
que había dado a ellos y a sus padres.
y los haré volver a este país;
los estableceré para que no vuelvan a ser destruidos;
los plantaré para que no vuelvan a ser arrancados.
7. Les daré un corazón para que Me conozcan
y sepan que Yo soy Yahweh;
ellos serán Mi pueblo y Yo seré su Dios,
porque volverán a Mí con todo su corazón.
8. Y como se trata a los higos malos,
que no se pueden comer, de tan malos que son
—así habla Yahweh—,
así trataré a Sedecías, rey de Judá,
a sus príncipes y al resto de Jerusalén,
a los que han quedado en este país,
y a los que habitan en el país de Egipto.
9. Haré de ellos objeto de horror y calamidad en todos los reinos de la tierra,
oprobio, fábula, burla y maldición,
en todos los lugares adonde los arroje.
10. Y enviaré contra ellos la espada, el hambre y la peste
hasta que desaparezcan de la tierra
que había dado a ellos y a sus padres.