1. Más vale un trozo de pan seco con paz
que una casa llena de carne con discordia.
2. Un siervo prudente prevalece sobre el hijo que avergüenza,
y compartirá la herencia con los hermanos.
3. El crisol prueba la plata y el horno el oro;
quien prueba los corazones es el Señor.
4. El malvado escucha los labios inicuos,
el mentiroso presta oído a la lengua perversa.
5. Quien se burla del pobre ultraja a su Hacedor;
quien se alegra de una desgracia no quedará impune.
6. Los hijos de los hijos son la corona de los ancianos,
y los padres son la gloria de sus hijos.
7. Las palabras distinguidas no convienen al insensato;
¡mucho menos las palabras mentirosas a un noble!
8. Un regalo es una piedra preciosa a los ojos de quien lo posee;
adondequiera que se vuelva, tiene éxito.
9. Quien encubre una falta busca la amistad,
y quien la recuerda con sus palabras divide a los amigos.
que una casa llena de carne con discordia.
2. Un siervo prudente prevalece sobre el hijo que avergüenza,
y compartirá la herencia con los hermanos.
3. El crisol prueba la plata y el horno el oro;
quien prueba los corazones es el Señor.
4. El malvado escucha los labios inicuos,
el mentiroso presta oído a la lengua perversa.
5. Quien se burla del pobre ultraja a su Hacedor;
quien se alegra de una desgracia no quedará impune.
6. Los hijos de los hijos son la corona de los ancianos,
y los padres son la gloria de sus hijos.
7. Las palabras distinguidas no convienen al insensato;
¡mucho menos las palabras mentirosas a un noble!
8. Un regalo es una piedra preciosa a los ojos de quien lo posee;
adondequiera que se vuelva, tiene éxito.
9. Quien encubre una falta busca la amistad,
y quien la recuerda con sus palabras divide a los amigos.
10. Un reproche impresiona más al hombre inteligente
que cien golpes al insensato.
11. El malvado solo busca rebelarse,
pero contra él será enviado un mensajero cruel.
12. Más vale encontrarse con una osa privada de sus cachorros
que con un insensato en plena locura.
13. El que devuelve mal por bien
nunca verá que la desgracia abandone su casa.
14. Comenzar una disputa es como abrir una represa;
antes de que estalle la contienda, retírate.
15. El que absuelve al culpable y el que condena al justo
son ambos abominables para Yahweh.
16. ¿De qué sirve el dinero en manos del insensato?
¿Para comprar sabiduría? No tiene entendimiento para hacerlo.
17. El amigo ama en todo tiempo;
en la desgracia se convierte en hermano.
18. El hombre falto de entendimiento hace promesas,
sale fiador por su prójimo.
19. El que ama las disputas ama el pecado;
el que alza la voz ama su propia ruina.
que cien golpes al insensato.
11. El malvado solo busca rebelarse,
pero contra él será enviado un mensajero cruel.
12. Más vale encontrarse con una osa privada de sus cachorros
que con un insensato en plena locura.
13. El que devuelve mal por bien
nunca verá que la desgracia abandone su casa.
14. Comenzar una disputa es como abrir una represa;
antes de que estalle la contienda, retírate.
15. El que absuelve al culpable y el que condena al justo
son ambos abominables para Yahweh.
16. ¿De qué sirve el dinero en manos del insensato?
¿Para comprar sabiduría? No tiene entendimiento para hacerlo.
17. El amigo ama en todo tiempo;
en la desgracia se convierte en hermano.
18. El hombre falto de entendimiento hace promesas,
sale fiador por su prójimo.
19. El que ama las disputas ama el pecado;
el que alza la voz ama su propia ruina.
20. Quien tiene un corazón falso no encuentra la felicidad,
y quien tiene una lengua perversa cae en la desgracia.
21. Quien engendra a un insensato tendrá pesar;
el padre de un necio no estará alegre.
22. Un corazón alegre es un excelente remedio;
un espíritu abatido seca los huesos.
23. El malvado recibe regalos a escondidas, en el pliegue del manto,
para torcer los caminos de la justicia.
24. El hombre inteligente tiene la sabiduría ante sí,
pero los ojos del insensato están en los confines de la tierra.
25. Un hijo insensato causa pesar a su padre
y amargura a su madre.
26. No está bien multar al justo,
ni condenar a los nobles por su rectitud.
27. Quien mide sus palabras posee conocimiento,
y quien tiene un espíritu sereno es un hombre inteligente.
28. Incluso el insensato, cuando calla, pasa por sabio,
por inteligente, cuando cierra sus labios.
y quien tiene una lengua perversa cae en la desgracia.
21. Quien engendra a un insensato tendrá pesar;
el padre de un necio no estará alegre.
22. Un corazón alegre es un excelente remedio;
un espíritu abatido seca los huesos.
23. El malvado recibe regalos a escondidas, en el pliegue del manto,
para torcer los caminos de la justicia.
24. El hombre inteligente tiene la sabiduría ante sí,
pero los ojos del insensato están en los confines de la tierra.
25. Un hijo insensato causa pesar a su padre
y amargura a su madre.
26. No está bien multar al justo,
ni condenar a los nobles por su rectitud.
27. Quien mide sus palabras posee conocimiento,
y quien tiene un espíritu sereno es un hombre inteligente.
28. Incluso el insensato, cuando calla, pasa por sabio,
por inteligente, cuando cierra sus labios.