1. Yahweh dijo a Moisés: «Mira, te he hecho un dios para el faraón, y Aarón, tu hermano, será tu profeta.
2. Tú dirás todo lo que Yo te ordene, y Aarón, tu hermano, hablará al faraón, para que deje partir de su país a los hijos de Israel.
3. Y Yo endureceré el corazón del faraón, y multiplicaré Mis señales y Mis prodigios en el país de Egipto.
4. El faraón no los escuchará, y pondré Mi mano sobre Egipto, y haré salir del país de Egipto a Mis ejércitos, a Mi pueblo, a los hijos de Israel, mediante grandes juicios.
5. Los egipcios conocerán que Yo soy Yahweh, cuando extienda Mi mano sobre Egipto y haga salir de en medio de ellos a los hijos de Israel».
6. Moisés y Aarón hicieron lo que Yahweh les había ordenado; así lo hicieron.
7. Moisés tenía ochenta años, y Aarón ochenta y tres, cuando hablaron al faraón.
2. Tú dirás todo lo que Yo te ordene, y Aarón, tu hermano, hablará al faraón, para que deje partir de su país a los hijos de Israel.
3. Y Yo endureceré el corazón del faraón, y multiplicaré Mis señales y Mis prodigios en el país de Egipto.
4. El faraón no los escuchará, y pondré Mi mano sobre Egipto, y haré salir del país de Egipto a Mis ejércitos, a Mi pueblo, a los hijos de Israel, mediante grandes juicios.
5. Los egipcios conocerán que Yo soy Yahweh, cuando extienda Mi mano sobre Egipto y haga salir de en medio de ellos a los hijos de Israel».
6. Moisés y Aarón hicieron lo que Yahweh les había ordenado; así lo hicieron.
7. Moisés tenía ochenta años, y Aarón ochenta y tres, cuando hablaron al faraón.
8. Yahweh dijo a Moisés y a Aarón:
9. «Cuando el Faraón les hable, diciendo: Hagan un milagro, dirás a Aarón: Toma tu bastón y arrójalo delante del Faraón; se convertirá en una serpiente».
10. Moisés y Aarón fueron ante el Faraón e hicieron lo que Yahweh había ordenado. Aarón arrojó su bastón delante del Faraón y de sus servidores, y se convirtió en una serpiente.
11. El Faraón también llamó a sus sabios y a sus hechiceros; y los magos de Egipto hicieron lo mismo con sus encantamientos:
12. cada uno arrojó su bastón, y esos bastones se convirtieron en serpientes. Pero el bastón de Aarón devoró sus bastones.
13. Y el corazón del Faraón se endureció, y no escuchó a Moisés y a Aarón, según lo había dicho Yahweh.
14. Yahweh dijo a Moisés: «El corazón del Faraón está endurecido; se niega a dejar ir al pueblo.
15. Ve ante el Faraón por la mañana; he aquí que saldrá para ir a la orilla del agua, y te pondrás a esperarlo en la ribera del río. Tomarás en la mano el bastón que se convirtió en serpiente,
9. «Cuando el Faraón les hable, diciendo: Hagan un milagro, dirás a Aarón: Toma tu bastón y arrójalo delante del Faraón; se convertirá en una serpiente».
10. Moisés y Aarón fueron ante el Faraón e hicieron lo que Yahweh había ordenado. Aarón arrojó su bastón delante del Faraón y de sus servidores, y se convirtió en una serpiente.
11. El Faraón también llamó a sus sabios y a sus hechiceros; y los magos de Egipto hicieron lo mismo con sus encantamientos:
12. cada uno arrojó su bastón, y esos bastones se convirtieron en serpientes. Pero el bastón de Aarón devoró sus bastones.
13. Y el corazón del Faraón se endureció, y no escuchó a Moisés y a Aarón, según lo había dicho Yahweh.
14. Yahweh dijo a Moisés: «El corazón del Faraón está endurecido; se niega a dejar ir al pueblo.
15. Ve ante el Faraón por la mañana; he aquí que saldrá para ir a la orilla del agua, y te pondrás a esperarlo en la ribera del río. Tomarás en la mano el bastón que se convirtió en serpiente,
16. y le dirás: Yahweh, Dios de los hebreos, me ha enviado a ti para decirte: Deja ir a Mi pueblo, para que Me sirva en el desierto. Y he aquí que hasta ahora no has escuchado.
17. Así dice Yahweh: En esto conocerás que Yo soy Yahweh: voy a golpear las aguas del río con la vara que está en mi mano, y se convertirán en sangre.
18. Los peces que hay en el río morirán, el río se volverá fétido y los egipcios sentirán repugnancia de beber el agua del río».
19. Yahweh dijo a Moisés: «Di a Aarón: Toma tu vara y extiende tu mano sobre las aguas de Egipto, sobre sus ríos, sobre sus canales, sobre sus estanques y sobre todos sus depósitos de agua. Se convertirán en sangre, y habrá sangre en todo el país de Egipto, tanto en los recipientes de madera como en los de piedra».
17. Así dice Yahweh: En esto conocerás que Yo soy Yahweh: voy a golpear las aguas del río con la vara que está en mi mano, y se convertirán en sangre.
18. Los peces que hay en el río morirán, el río se volverá fétido y los egipcios sentirán repugnancia de beber el agua del río».
19. Yahweh dijo a Moisés: «Di a Aarón: Toma tu vara y extiende tu mano sobre las aguas de Egipto, sobre sus ríos, sobre sus canales, sobre sus estanques y sobre todos sus depósitos de agua. Se convertirán en sangre, y habrá sangre en todo el país de Egipto, tanto en los recipientes de madera como en los de piedra».
20. Moisés y Aarón hicieron lo que Yahweh había ordenado. Aarón, levantando la vara, golpeó las aguas que estaban en el río, a la vista del Faraón y a la vista de sus servidores, y todas las aguas del río se convirtieron en sangre.
21. Los peces que estaban en el río murieron, el río se volvió pestilente, los egipcios ya no podían beber agua del río, y hubo sangre en todo el país de Egipto.
22. Pero los magos de Egipto hicieron lo mismo con sus encantamientos, y el corazón del Faraón se endureció, y no escuchó a Moisés y Aarón, según lo había dicho Yahweh.
23. El Faraón se volvió y, después de entrar en su casa, no prestó atención a estas cosas.
24. Todos los egipcios cavaron en los alrededores del río para encontrar agua potable, porque no podían beber agua del río.
25. Transcurrieron siete días después de que Yahweh golpeara el río.
21. Los peces que estaban en el río murieron, el río se volvió pestilente, los egipcios ya no podían beber agua del río, y hubo sangre en todo el país de Egipto.
22. Pero los magos de Egipto hicieron lo mismo con sus encantamientos, y el corazón del Faraón se endureció, y no escuchó a Moisés y Aarón, según lo había dicho Yahweh.
23. El Faraón se volvió y, después de entrar en su casa, no prestó atención a estas cosas.
24. Todos los egipcios cavaron en los alrededores del río para encontrar agua potable, porque no podían beber agua del río.
25. Transcurrieron siete días después de que Yahweh golpeara el río.
26. Yahweh dijo a Moisés: «Ve ante el Faraón y dile: Así dice Yahweh: Deja ir a Mi pueblo, para que Me sirva.
27. Si te niegas a dejarlo ir, he aquí que voy a azotar con una plaga de ranas todo el territorio de tu país.
28. El río pululará de ranas; estas subirán y entrarán en tu casa, en tu dormitorio y sobre tu cama, en la casa de tus servidores y en medio de tu pueblo, en tus hornos y en tus artesas;
29. sobre ti, sobre tu pueblo y sobre todos tus servidores subirán las ranas».
27. Si te niegas a dejarlo ir, he aquí que voy a azotar con una plaga de ranas todo el territorio de tu país.
28. El río pululará de ranas; estas subirán y entrarán en tu casa, en tu dormitorio y sobre tu cama, en la casa de tus servidores y en medio de tu pueblo, en tus hornos y en tus artesas;
29. sobre ti, sobre tu pueblo y sobre todos tus servidores subirán las ranas».