1. En el año decimotercero del rey Nabucodonosor, el día veintidós del primer mes, se decidió en la casa de Nabucodonosor, rey de Asiria, que se vengaría.
2. Y convocó a todos los ancianos, a todos sus jefes y a sus guerreros, y celebró con ellos un consejo secreto.
3. Les dijo que su propósito era someter toda la tierra a su imperio.
4. Aprobado este discurso por todos, el rey Nabucodonosor hizo venir a Holofernes, general en jefe de su ejército,
5. y le dijo: «Ponte en marcha contra todos los reinos de Occidente, y principalmente contra los que han despreciado mi orden.
6. Tu ojo no perdonará a ningún reino, y me someterás todas las ciudades fortificadas.
7. Entonces Holofernes, habiendo convocado a los jefes y a los oficiales del ejército de los asirios, reclutó hombres para la expedición, según la orden del rey, en número de ciento veinte mil infantes y doce mil arqueros a caballo.
2. Y convocó a todos los ancianos, a todos sus jefes y a sus guerreros, y celebró con ellos un consejo secreto.
3. Les dijo que su propósito era someter toda la tierra a su imperio.
4. Aprobado este discurso por todos, el rey Nabucodonosor hizo venir a Holofernes, general en jefe de su ejército,
5. y le dijo: «Ponte en marcha contra todos los reinos de Occidente, y principalmente contra los que han despreciado mi orden.
6. Tu ojo no perdonará a ningún reino, y me someterás todas las ciudades fortificadas.
7. Entonces Holofernes, habiendo convocado a los jefes y a los oficiales del ejército de los asirios, reclutó hombres para la expedición, según la orden del rey, en número de ciento veinte mil infantes y doce mil arqueros a caballo.
8. Hizo preceder a su ejército por una innumerable multitud de camellos, con provisiones en abundancia para sus soldados, e innumerables rebaños de bueyes y ovejas.
9. Hizo preparar trigo de toda Siria a lo largo de su camino.
10. Tomó de la casa del rey inmensas sumas de oro y plata.
11. Y se puso en marcha, él y todo el ejército, con los carros, los jinetes y los arqueros, que cubrían la faz de la tierra como langostas.
12. Después de cruzar la frontera de Asiria, llegó a las grandes montañas de Angé, que están al norte de Cilicia, y penetró en todas sus fortalezas y se apoderó de todos los reductos.
13. Tomó por asalto la célebre ciudad de Melitene, y saqueó a todos los habitantes de Tarso, así como a los hijos de Ismael que estaban frente al desierto y al sur del país de Cellón.
14. Al pasar el Éufrates, fue a Mesopotamia y sometió todas las plazas fuertes de la región, desde el torrente de Chaboras hasta el mar.
9. Hizo preparar trigo de toda Siria a lo largo de su camino.
10. Tomó de la casa del rey inmensas sumas de oro y plata.
11. Y se puso en marcha, él y todo el ejército, con los carros, los jinetes y los arqueros, que cubrían la faz de la tierra como langostas.
12. Después de cruzar la frontera de Asiria, llegó a las grandes montañas de Angé, que están al norte de Cilicia, y penetró en todas sus fortalezas y se apoderó de todos los reductos.
13. Tomó por asalto la célebre ciudad de Melitene, y saqueó a todos los habitantes de Tarso, así como a los hijos de Ismael que estaban frente al desierto y al sur del país de Cellón.
14. Al pasar el Éufrates, fue a Mesopotamia y sometió todas las plazas fuertes de la región, desde el torrente de Chaboras hasta el mar.
15. Luego se apoderó de todos los países limítrofes del Éufrates, desde Cilicia hasta el territorio de Jafet, que se extiende hacia el sur.
16. Llevó cautivos a todos los hijos de Madián, saqueó todas sus riquezas e hizo perecer a espada a todos los que le resistieron.
17. Después bajó a las llanuras de Damasco, en tiempo de la cosecha, quemó todas las cosechas e hizo cortar todos los árboles y todas las viñas.
18. Y el terror de sus armas se apoderó de todos los habitantes de la tierra.
16. Llevó cautivos a todos los hijos de Madián, saqueó todas sus riquezas e hizo perecer a espada a todos los que le resistieron.
17. Después bajó a las llanuras de Damasco, en tiempo de la cosecha, quemó todas las cosechas e hizo cortar todos los árboles y todas las viñas.
18. Y el terror de sus armas se apoderó de todos los habitantes de la tierra.