Catolicismo

1 Reyes, capítulo 6

1. En el año cuatrocientos ochenta después de la salida de los hijos de Israel del país de Egipto, en el cuarto año del reinado de Salomón sobre Israel, en el mes de Ziv, que es el segundo mes, edificó la casa de Yahweh.
2. La casa que el rey Salomón edificó para Yahweh tenía sesenta codos de longitud, veinte de anchura y treinta codos de altura.
3. El pórtico delante del templo de la casa tenía veinte codos de longitud, en el sentido de la anchura de la casa, y diez codos de anchura en la parte delantera de la casa.
4. El rey hizo en la casa ventanas con enrejados fijos.
5. Edificó, adosados al muro de la casa, pisos alrededor de los muros de la casa, pisos alrededor de los muros de la casa, en torno al Lugar santo y al Lugar santísimo, y dispuso cámaras laterales alrededor.
6. El piso inferior tenía cinco codos de anchura, el del medio seis codos de anchura y el tercero siete codos de anchura; porque los muros de la casa se habían hecho en retranqueo por todo el contorno exterior, para que las vigas no penetraran en los muros de la casa.
7. Cuando se construía la casa, se hacía con piedras ya preparadas en la cantera; y así no se oyó en la casa ni martillo, ni hacha, ni ningún instrumento de hierro mientras la construían.
8. La entrada del piso intermedio estaba en el lado derecho de la casa; se subía por escaleras de caracol al piso intermedio, y de este al tercero.
9. Salomón construyó la casa y la terminó; cubrió la casa con vigas y tablas de cedro.
10. Construyó los pisos adosados a toda la casa, dándoles cinco codos de altura y uniéndolos a la casa con maderas de cedro.
11. Y la palabra de Yahweh fue dirigida a Salomón, en estos términos:
12. «Esta casa que construyes…, si andas según Mis leyes, si pones en práctica Mis preceptos, si observas todos Mis mandamientos, conduciéndote conforme a ellos, cumpliré respecto de ti Mi palabra, que dije a David, tu padre;
13. Habitaré en medio de los hijos de Israel y no abandonaré a Mi pueblo de Israel».
14. Salomón construyó la casa y la terminó.
15. Revistió interiormente las paredes de la casa con tablas de cedro, desde el suelo de la casa hasta el techo; así revistió de artesonado el interior; y cubrió el suelo de la casa con tablas de ciprés.
16. Revistió con tablas de cedro las veinte codos a partir del fondo de la casa, desde el suelo hasta lo alto de las paredes, y destinó una parte de la casa a santuario, el Santo de los santos.
17. La casa, es decir, el templo anterior, medía cuarenta codos.
18. La madera de cedro del interior de la casa estaba tallada con calabazas y flores abiertas; todo era de cedro; no se veía la piedra.
19. Salomón dispuso el santuario en el interior de la casa, al fondo, para colocar allí el arca de la alianza de Yahweh.
20. El interior del santuario tenía veinte codos de largo, veinte codos de ancho y veinte codos de alto. Salomón lo revistió de oro fino, y revistió de cedro el altar.
21. Salomón revistió de oro fino el interior de la casa, y cerró con cadenas de oro la entrada del santuario, que cubrió de oro.
22. Así revistió de oro toda la casa, la casa entera, y revistió de oro todo el altar que estaba delante del santuario.
23. Hizo en el santuario dos querubines de madera de olivo silvestre, de diez codos de altura.
24. Un ala de cada querubín medía cinco codos, y la otra ala del querubín medía cinco codos; había diez codos desde el extremo de una de sus alas hasta el extremo de la otra.
25. El segundo querubín medía también diez codos. Los dos querubines tenían la misma medida y la misma forma.
26. La altura de un querubín era de diez codos, y lo mismo la del segundo querubín.
27. Salomón colocó los querubines en medio de la cámara interior, con las alas extendidas; el ala del primero tocaba una de las paredes, y el ala del segundo querubín tocaba la otra pared, y sus otras alas se tocaban, ala contra ala, hacia el medio de la casa.
28. Salomón revistió de oro los querubines.
29. Hizo esculpir en relieve, sobre todas las paredes de la casa, alrededor, tanto por dentro como por fuera, querubines, palmeras y flores abiertas.
30. Revistió de oro el suelo de la casa, tanto por dentro como por fuera.
31. Hizo para la puerta del santuario hojas de madera de olivo silvestre; el marco con las jambas ocupaba la quinta parte del muro.
32. Sobre las dos hojas de madera de olivo silvestre hizo esculpir querubines, palmeras y flores abiertas, y las revistió de oro, extendiendo el oro sobre los querubines y las palmeras.
33. Del mismo modo hizo para la puerta del templo jambas de madera de olivo silvestre, que ocupaban la cuarta parte del muro,
34. y dos hojas de madera de ciprés; la primera hoja estaba formada por dos paneles plegables; la segunda hoja estaba formada igualmente por dos paneles plegables.
35. Esculpió en ellas querubines, palmeras y flores abiertas, y las recubrió de oro, ajustado a las esculturas.
36. Construyó el atrio interior con tres hileras de piedras labradas y una hilera de vigas de cedro.
37. En el cuarto año, en el mes de Ziv, se echaron los cimientos de la casa de Yahweh;
38. y en el undécimo año, en el mes de Bul, que es el octavo mes, la casa quedó terminada en todas sus partes y tal como convenía. Salomón la construyó en el espacio de siete años.

Fuente Bible Crampon (1923) — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice