1. Estas son las últimas palabras de David:
Oráculo de David, hijo de Isaí,
oráculo del hombre encumbrado,
del ungido del Dios de Jacob,
del amable cantor de Israel.
2. El Espíritu de Yahweh ha hablado por mí,
y Su palabra está sobre mi lengua.
3. El Dios de Israel ha hablado,
la Roca de Israel ha hablado:
¡Un justo que domina sobre los hombres,
que domina en el temor de Dios!…
4. Es como la luz de la mañana, cuando sale el sol,
¡una mañana sin nubes!
Con sus rayos, después de la lluvia, brota la hierba de la tierra.
5. ¿No es así mi casa para con Dios?
Porque Él ha hecho conmigo una alianza eterna,
bien ordenada y guardada en todos sus términos;
sí, Él hará germinar toda mi salvación y todo Su beneplácito.
6. Pero los hombres de Belial son todos como espinas que se desechan,
no se las toma con la mano;
Oráculo de David, hijo de Isaí,
oráculo del hombre encumbrado,
del ungido del Dios de Jacob,
del amable cantor de Israel.
2. El Espíritu de Yahweh ha hablado por mí,
y Su palabra está sobre mi lengua.
3. El Dios de Israel ha hablado,
la Roca de Israel ha hablado:
¡Un justo que domina sobre los hombres,
que domina en el temor de Dios!…
4. Es como la luz de la mañana, cuando sale el sol,
¡una mañana sin nubes!
Con sus rayos, después de la lluvia, brota la hierba de la tierra.
5. ¿No es así mi casa para con Dios?
Porque Él ha hecho conmigo una alianza eterna,
bien ordenada y guardada en todos sus términos;
sí, Él hará germinar toda mi salvación y todo Su beneplácito.
6. Pero los hombres de Belial son todos como espinas que se desechan,
no se las toma con la mano;
7. El hombre que los toca se arma con un hierro o con un asta de lanza,
y los consumen con fuego allí mismo.
8. Estos son los nombres de los héroes que estaban al servicio de David:
Jesbaam, hijo de Hacmoni, jefe de los oficiales. Blandió su lanza contra ochocientos hombres, a quienes hizo perecer de una sola vez.
9. Después de él, Eleazar, hijo de Dodo, hijo de Ahohí. Estaba entre los tres valientes que acompañaban a David, cuando desafiaron a los filisteos que se habían reunido allí para combatir,
10. mientras los hombres de Israel retrocedían. Él se levantó y golpeó a los filisteos hasta que su mano se cansó y quedó adherida a la espada. Yahweh obró una gran liberación aquel día, y el pueblo volvió tras Eleazar, pero solo para recoger el botín.
11. Después de él, Samá, hijo de Agé, el hararita. Los filisteos se habían reunido en un solo grupo; había allí un terreno lleno de lentejas, y el pueblo huía delante de los filisteos.
y los consumen con fuego allí mismo.
8. Estos son los nombres de los héroes que estaban al servicio de David:
Jesbaam, hijo de Hacmoni, jefe de los oficiales. Blandió su lanza contra ochocientos hombres, a quienes hizo perecer de una sola vez.
9. Después de él, Eleazar, hijo de Dodo, hijo de Ahohí. Estaba entre los tres valientes que acompañaban a David, cuando desafiaron a los filisteos que se habían reunido allí para combatir,
10. mientras los hombres de Israel retrocedían. Él se levantó y golpeó a los filisteos hasta que su mano se cansó y quedó adherida a la espada. Yahweh obró una gran liberación aquel día, y el pueblo volvió tras Eleazar, pero solo para recoger el botín.
11. Después de él, Samá, hijo de Agé, el hararita. Los filisteos se habían reunido en un solo grupo; había allí un terreno lleno de lentejas, y el pueblo huía delante de los filisteos.
12. Semma se colocó en medio del campo, lo defendió y derrotó a los filisteos. Y Yahweh obró una gran liberación.
13. Tres de los treinta capitanes bajaron y fueron, en tiempo de la cosecha, adonde estaba David, en la cueva de Odollam, mientras una tropa de filisteos acampaba en el valle de los Refaím.
14. David se encontraba entonces en la fortaleza, y había un puesto de filisteos en Belén.
15. David sintió deseo y dijo: «¿Quién me dará de beber agua de la cisterna que está junto a la puerta de Belén?»
16. En seguida los tres valientes atravesaron el campamento de los filisteos, sacaron agua de la cisterna que está junto a la puerta de Belén, la tomaron y se la llevaron a David; pero él no quiso beberla y la ofreció en libación a Yahweh,
17. diciendo: «¡Lejos de mí, Yahweh, hacer tal cosa! ¿No es la sangre de estos hombres, que fueron exponiendo su vida al peligro?» Y no quiso beberla. Esto hicieron aquellos tres valientes.
13. Tres de los treinta capitanes bajaron y fueron, en tiempo de la cosecha, adonde estaba David, en la cueva de Odollam, mientras una tropa de filisteos acampaba en el valle de los Refaím.
14. David se encontraba entonces en la fortaleza, y había un puesto de filisteos en Belén.
15. David sintió deseo y dijo: «¿Quién me dará de beber agua de la cisterna que está junto a la puerta de Belén?»
16. En seguida los tres valientes atravesaron el campamento de los filisteos, sacaron agua de la cisterna que está junto a la puerta de Belén, la tomaron y se la llevaron a David; pero él no quiso beberla y la ofreció en libación a Yahweh,
17. diciendo: «¡Lejos de mí, Yahweh, hacer tal cosa! ¿No es la sangre de estos hombres, que fueron exponiendo su vida al peligro?» Y no quiso beberla. Esto hicieron aquellos tres valientes.
18. Abisay, hermano de Joab, hijo de Sarvia, era también jefe de los oficiales. Blandió su lanza contra trescientos hombres y los mató, y alcanzó renombre entre los tres.
19. Era el más estimado de los tres, y fue su jefe; pero no igualó a los tres primeros.
20. Banaías, hijo de Joiada, hijo de un hombre valiente y rico en hazañas, de Cabséel. Mató a los dos arieles de Moab. Bajó y mató al león en medio de la cisterna, un día de nieve.
21. Mató a un egipcio de aspecto temible; el egipcio llevaba una lanza en la mano. Se acercó a él con un bastón, le arrancó la lanza de la mano y lo mató con su propia lanza.
22. Esto fue lo que hizo Banaías, hijo de Joiada, y alcanzó renombre entre los tres valientes.
23. Era más estimado que los treinta, pero no igualó a los tres. David lo hizo miembro de su consejo.
19. Era el más estimado de los tres, y fue su jefe; pero no igualó a los tres primeros.
20. Banaías, hijo de Joiada, hijo de un hombre valiente y rico en hazañas, de Cabséel. Mató a los dos arieles de Moab. Bajó y mató al león en medio de la cisterna, un día de nieve.
21. Mató a un egipcio de aspecto temible; el egipcio llevaba una lanza en la mano. Se acercó a él con un bastón, le arrancó la lanza de la mano y lo mató con su propia lanza.
22. Esto fue lo que hizo Banaías, hijo de Joiada, y alcanzó renombre entre los tres valientes.
23. Era más estimado que los treinta, pero no igualó a los tres. David lo hizo miembro de su consejo.
24. Asael, hermano de Joab, era uno de los treinta; Elhanán, hijo de Dodó, de Belén;
25. Sama, de Harod; Elica, de Harod;
26. Hélez, de Paltí; Ira, hijo de Accés, de Tecoa;
27. Abiezer, de Anatot; Mobunai, el Husatita;
28. Selmón, el Ahohita; Maharai, de Netofa;
29. Héled, hijo de Baana, de Netofa; Itai, hijo de Ribai, de Gabaa de los hijos de Benjamín;
30. Banaías, de Faratón; Heddai, de los valles de Gaas;
31. Abi-Albón, de Araba; Azmávet, de Berom;
32. Eliaba, de Salabón; Bené-Yasén; Jonatán;
33. Sama, el Hararita; Ahiam, hijo de Sarar, el Haradita;
34. Elifélet, hijo de Aasbai, hijo de un Macatiense; Eliam, hijo de Ajitófel, de Guiló;
35. Hesrai, de Carmelo; Farai, de Arbi;
36. Igal, hijo de Natán, de Soba; Boni de Gad;
37. Sélec, el Amonita; Naharai, de Berot, escudero de Joab, hijo de Sarvia;
38. Ira, de Jéter; Gareb, de Jéter;
25. Sama, de Harod; Elica, de Harod;
26. Hélez, de Paltí; Ira, hijo de Accés, de Tecoa;
27. Abiezer, de Anatot; Mobunai, el Husatita;
28. Selmón, el Ahohita; Maharai, de Netofa;
29. Héled, hijo de Baana, de Netofa; Itai, hijo de Ribai, de Gabaa de los hijos de Benjamín;
30. Banaías, de Faratón; Heddai, de los valles de Gaas;
31. Abi-Albón, de Araba; Azmávet, de Berom;
32. Eliaba, de Salabón; Bené-Yasén; Jonatán;
33. Sama, el Hararita; Ahiam, hijo de Sarar, el Haradita;
34. Elifélet, hijo de Aasbai, hijo de un Macatiense; Eliam, hijo de Ajitófel, de Guiló;
35. Hesrai, de Carmelo; Farai, de Arbi;
36. Igal, hijo de Natán, de Soba; Boni de Gad;
37. Sélec, el Amonita; Naharai, de Berot, escudero de Joab, hijo de Sarvia;
38. Ira, de Jéter; Gareb, de Jéter;
39. Urías, el hitita. En total, treinta y siete.