1. Después de esto, David derrotó a los filisteos y los sometió, y David arrebató de manos de los filisteos las riendas de su capital.
2. Derrotó a los moabitas y, después de hacerlos tenderse en tierra, los midió con una cuerda; midió dos cuerdas para hacerlos morir y una cuerda entera para dejarles la vida. Y los moabitas fueron esclavos de David y le pagaban tributo.
3. David derrotó a Hadadézer, hijo de Rohob, rey de Soba, cuando iba de camino para extender su dominio hasta el río Éufrates.
4. David le tomó mil setecientos jinetes y veinte mil hombres de infantería; y David cortó los tendones de todos los caballos de los carros y solo dejó cien carros.
5. Cuando los sirios de Damasco acudieron en socorro de Hadadézer, rey de Soba, David derrotó a veintidós mil sirios.
6. David estableció guarniciones en la Siria de Damasco, y los sirios fueron esclavos de David y le pagaban tributo. Yahweh daba la victoria a David adondequiera que iba.
2. Derrotó a los moabitas y, después de hacerlos tenderse en tierra, los midió con una cuerda; midió dos cuerdas para hacerlos morir y una cuerda entera para dejarles la vida. Y los moabitas fueron esclavos de David y le pagaban tributo.
3. David derrotó a Hadadézer, hijo de Rohob, rey de Soba, cuando iba de camino para extender su dominio hasta el río Éufrates.
4. David le tomó mil setecientos jinetes y veinte mil hombres de infantería; y David cortó los tendones de todos los caballos de los carros y solo dejó cien carros.
5. Cuando los sirios de Damasco acudieron en socorro de Hadadézer, rey de Soba, David derrotó a veintidós mil sirios.
6. David estableció guarniciones en la Siria de Damasco, y los sirios fueron esclavos de David y le pagaban tributo. Yahweh daba la victoria a David adondequiera que iba.
7. David tomó los escudos de oro que estaban sobre los servidores de Hadadézer, y los llevó a Jerusalén.
8. El rey David tomó también gran cantidad de bronce en Bété y en Béroth, ciudades de Hadadézer.
9. Cuando Toü, rey de Hamat, supo que David había derrotado a todas las fuerzas de Hadadézer,
10. Toü envió a Joram, su hijo, al rey David, para saludarlo y felicitarlo por haber atacado a Hadadézer y haberlo derrotado, pues Toü estaba constantemente en guerra con Hadadézer. Joram llevaba en la mano objetos de oro, objetos de plata y objetos de bronce.
11. El rey David los consagró también a Yahweh, junto con la plata y el oro que consagró después de quitárselos a todas las naciones que había sometido,
12. a Siria, a Moab, a los hijos de Amón, a los filisteos, a Amalec, y al botín de Hadadézer, hijo de Rohob, rey de Soba.
13. David se hizo un nombre cuando regresó de derrotar a los sirios en el valle de la Sal, en número de dieciocho mil.
8. El rey David tomó también gran cantidad de bronce en Bété y en Béroth, ciudades de Hadadézer.
9. Cuando Toü, rey de Hamat, supo que David había derrotado a todas las fuerzas de Hadadézer,
10. Toü envió a Joram, su hijo, al rey David, para saludarlo y felicitarlo por haber atacado a Hadadézer y haberlo derrotado, pues Toü estaba constantemente en guerra con Hadadézer. Joram llevaba en la mano objetos de oro, objetos de plata y objetos de bronce.
11. El rey David los consagró también a Yahweh, junto con la plata y el oro que consagró después de quitárselos a todas las naciones que había sometido,
12. a Siria, a Moab, a los hijos de Amón, a los filisteos, a Amalec, y al botín de Hadadézer, hijo de Rohob, rey de Soba.
13. David se hizo un nombre cuando regresó de derrotar a los sirios en el valle de la Sal, en número de dieciocho mil.
14. Puso guarniciones en Edom; en todo Edom puso guarniciones, y todo Edom quedó sometido a David. Y Yahweh daba la victoria a David adondequiera que iba.
15. David reinó sobre todo Israel, y David administraba justicia y derecho a todo su pueblo.
16. Joab, hijo de Sarvia, mandaba el ejército; Josafat, hijo de Ahilud, era cronista;
17. Sadoc, hijo de Achitob, y Achimélec, hijo de Abiathar, eran sacerdotes; Saraias
era secretario;
18. Banaías, hijo de Joiada, era jefe de los cereteos y los peleteos; y los hijos de David eran sus consejeros íntimos.
15. David reinó sobre todo Israel, y David administraba justicia y derecho a todo su pueblo.
16. Joab, hijo de Sarvia, mandaba el ejército; Josafat, hijo de Ahilud, era cronista;
17. Sadoc, hijo de Achitob, y Achimélec, hijo de Abiathar, eran sacerdotes; Saraias
era secretario;
18. Banaías, hijo de Joiada, era jefe de los cereteos y los peleteos; y los hijos de David eran sus consejeros íntimos.