1. Todas las tribus de Israel acudieron a David, a Hebrón, y dijeron: «Aquí estamos: somos tus huesos y tu carne.
2. Ya antes, cuando Saúl era nuestro rey, eras tú quien guiaba y conducía a Israel. Y Yahweh te dijo: «Tú apacentarás a Mi pueblo Israel, y tú serás príncipe sobre Israel».
3. Así que todos los ancianos de Israel acudieron al rey, a Hebrón, y el rey David hizo alianza con ellos delante de Yahweh, en Hebrón, y ungieron a David por rey sobre Israel.
4. David tenía treinta años cuando llegó a ser rey, y reinó cuarenta años.
5. En Hebrón reinó sobre Judá siete años y seis meses, y reinó en Jerusalén treinta y tres años sobre todo Israel y Judá.
6. El rey marchó con sus hombres contra Jerusalén, contra los jebuseos, habitantes del país. Y dijeron a David: «No entrarás aquí, sino que los ciegos y los cojos te rechazarán». Lo cual quería decir: David nunca entrará aquí.
2. Ya antes, cuando Saúl era nuestro rey, eras tú quien guiaba y conducía a Israel. Y Yahweh te dijo: «Tú apacentarás a Mi pueblo Israel, y tú serás príncipe sobre Israel».
3. Así que todos los ancianos de Israel acudieron al rey, a Hebrón, y el rey David hizo alianza con ellos delante de Yahweh, en Hebrón, y ungieron a David por rey sobre Israel.
4. David tenía treinta años cuando llegó a ser rey, y reinó cuarenta años.
5. En Hebrón reinó sobre Judá siete años y seis meses, y reinó en Jerusalén treinta y tres años sobre todo Israel y Judá.
6. El rey marchó con sus hombres contra Jerusalén, contra los jebuseos, habitantes del país. Y dijeron a David: «No entrarás aquí, sino que los ciegos y los cojos te rechazarán». Lo cual quería decir: David nunca entrará aquí.
7. Pero David se apoderó de la fortaleza de Sión: esta es la ciudad de David.
8. David dijo aquel día: «Quien ataque a los jebuseos y llegue por el canal…» En cuanto a los cojos y los ciegos, son enemigos del alma de David. De ahí viene el dicho: «El ciego y el cojo no entrarán en la casa».
9. David se estableció en la fortaleza y la llamó ciudad de David, y David edificó alrededor, desde el Mello hacia dentro.
10. David se hacía cada vez más grande,
y Yahweh, el Dios de los ejércitos, estaba con él.
11. Hiram, rey de Tiro, envió mensajeros a David, con madera de cedro, así como carpinteros y canteros, que construyeron una casa para David.
12. Y David reconoció que Yahweh lo afirmaba como rey sobre Israel, y que engrandecía su reino por causa de Su pueblo Israel.
13. David tomó además concubinas y mujeres de Jerusalén, después de haber venido de Hebrón, y aún le nacieron a David hijos e hijas.
8. David dijo aquel día: «Quien ataque a los jebuseos y llegue por el canal…» En cuanto a los cojos y los ciegos, son enemigos del alma de David. De ahí viene el dicho: «El ciego y el cojo no entrarán en la casa».
9. David se estableció en la fortaleza y la llamó ciudad de David, y David edificó alrededor, desde el Mello hacia dentro.
10. David se hacía cada vez más grande,
y Yahweh, el Dios de los ejércitos, estaba con él.
11. Hiram, rey de Tiro, envió mensajeros a David, con madera de cedro, así como carpinteros y canteros, que construyeron una casa para David.
12. Y David reconoció que Yahweh lo afirmaba como rey sobre Israel, y que engrandecía su reino por causa de Su pueblo Israel.
13. David tomó además concubinas y mujeres de Jerusalén, después de haber venido de Hebrón, y aún le nacieron a David hijos e hijas.
14. Estos son los nombres de los que le nacieron en Jerusalén: Samúa, Sobab, Natán, Salomón,
15. Jebájar, Elisúa, Néfeg,
16. Jafía, Elisama, Eliodá y Elipélet.
17. Los filisteos se enteraron de que habían ungido a David como rey de Israel; entonces todos los filisteos subieron para buscar a David. David se enteró y bajó a la fortaleza.
18. Los filisteos llegaron y se extendieron por el valle de los Refaim.
19. David consultó a Yahweh, diciendo: «¿Subiré contra los filisteos? ¿Los entregarás en mis manos?». Y Yahweh dijo a David: «Sube, porque ciertamente entregaré a los filisteos en tus manos».
20. David llegó, pues, a Baal-Perasim, y allí los derrotó. Y dijo: «Yahweh ha quebrantado a mis enemigos delante de mí, como las aguas rompen las compuertas». Por eso se dio a aquel lugar el nombre de Baal-Perasim.
21. Allí dejaron sus ídolos, y David y sus hombres se los llevaron.
15. Jebájar, Elisúa, Néfeg,
16. Jafía, Elisama, Eliodá y Elipélet.
17. Los filisteos se enteraron de que habían ungido a David como rey de Israel; entonces todos los filisteos subieron para buscar a David. David se enteró y bajó a la fortaleza.
18. Los filisteos llegaron y se extendieron por el valle de los Refaim.
19. David consultó a Yahweh, diciendo: «¿Subiré contra los filisteos? ¿Los entregarás en mis manos?». Y Yahweh dijo a David: «Sube, porque ciertamente entregaré a los filisteos en tus manos».
20. David llegó, pues, a Baal-Perasim, y allí los derrotó. Y dijo: «Yahweh ha quebrantado a mis enemigos delante de mí, como las aguas rompen las compuertas». Por eso se dio a aquel lugar el nombre de Baal-Perasim.
21. Allí dejaron sus ídolos, y David y sus hombres se los llevaron.
22. Los filisteos volvieron a subir y se extendieron por el valle de los Refaím.
23. David consultó de nuevo a Yahweh, que le dijo: «No subas; rodéalos por detrás y llegarás hasta ellos por el lado de los balsameros.
24. Cuando oigas ruido de pasos en las copas de los balsameros, entonces ataca con rapidez, porque Yahweh saldrá delante de ti para golpear al ejército de los filisteos».
25. David hizo como Yahweh se lo había ordenado, y derrotó a los filisteos desde Gabaá hasta Gézer.
23. David consultó de nuevo a Yahweh, que le dijo: «No subas; rodéalos por detrás y llegarás hasta ellos por el lado de los balsameros.
24. Cuando oigas ruido de pasos en las copas de los balsameros, entonces ataca con rapidez, porque Yahweh saldrá delante de ti para golpear al ejército de los filisteos».
25. David hizo como Yahweh se lo había ordenado, y derrotó a los filisteos desde Gabaá hasta Gézer.