Catolicismo

Confesiones, libro cuarto, capítulo XII

Las almas encuentran en Dios el descanso y la inmortalidad.
Si las almas Te agradan, ámalas en Dios. Mutables en sí mismas, son firmes e inmutables en Él; sin Él se desvanecerían en la nada. Que sean, pues, amadas en Él. Lleva contigo hacia Él a todas las que puedas, y diles: Amémoslo, amémoslo. Él ha hecho todo y «no está lejos» de Sus criaturas. No se alejó después de haberlas creado, sino que en Él, como procedentes de Él, tienen su ser. He aquí dónde está: donde reside el gusto por la verdad, en la intimidad del corazón; pero el corazón se ha apartado de Él: «Vuelvan a su corazón, hombres pecadores, y únanse a quien los ha creado». Permanezcan con Él y estarán firmes. Descansen en Él y estarán tranquilos. ¿Adónde van? ¿Al medio de los precipicios? ¿Adónde van? El bien que aman viene de Él. Bien verdadero y dulce mientras lo amen por Dios, se volverá justamente amargo si tienen la injusticia de amarlo sin su autor. ¿Por qué aventurarse así por senderos ásperos y laboriosos? El descanso no está donde lo buscan. Busquen aquello que buscan; no está donde lo buscan. Buscan la vida bienaventurada en la región de la muerte; no está allí. ¿Cómo estaría la vida bienaventurada donde ni siquiera está la vida?
Isai., XLVI, 8.
Y nuestra verdadera vida descendió aquí abajo, y cargó con nuestra muerte, y mató nuestra muerte con la abundancia de Su vida. Y Su voz resonó como un trueno, para que volviéramos a Él, en el secreto de donde se lanzó hacia nosotros, cuando, descendido de aquel seno virginal en que desposó a la criatura humana, la carne mortal, para sustraerla a la muerte, «salió como el esposo de su alcoba, y como un gigante que devora su carrera». No se detuvo, sino que corrió, proclamando con Sus palabras, Sus acciones, Su muerte, Su vida, Su descenso a los infiernos y Su ascensión que volviéramos a Él. Y desapareció de nuestros ojos para que, entrando de nuevo en nuestro corazón, lo encontráramos allí. Se ha retirado, y ahí está; está aquí. No quiso estar mucho tiempo con nosotros, y no nos ha abandonado. Volvió de donde nunca había salido, «porque el mundo fue hecho por Él; y Él estaba en este mundo, y a este mundo vino a salvar a los pecadores».
Ps. XVIII, 6.
Joan., I, 10; I Tim., I, 15.
Es a Él a quien mi alma implora su curación, «porque ha pecado contra Él. Hijos de los hombres, ¿hasta cuándo llevarán un corazón endurecido?». La vida descendió hasta ustedes, ¿y no quieren subir hacia ella y vivir? Pero ¿adónde subirán, si están en lo alto, con la frente en los cielos? Desciendan para subir, para subir hasta Dios. Han caído al subir contra Él. Diles eso, ¡alma mía!, para que lloren en este valle de lágrimas; habla y llévalos contigo hacia Dios, porque hablas por Su espíritu, si tu palabra arde de caridad.

Fuente Saint Augustin, Confessions, trad. L. Moreau, Project Gutenberg #67320 — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice