Octava meditación.--Del paraíso.
PREPARACIÓN.
_1. Póngase en la presencia de Dios._
_2. Haga la invocación._
CONSIDERACIONES.
1. Considere una noche hermosa y serena, y piense cuán agradable es contemplar el cielo con esa multitud y variedad de estrellas. Ahora bien, añada a esa belleza la de un hermoso día, de modo que la claridad del sol no impida ver claramente las estrellas y la luna; y después diga con confianza que toda esa belleza reunida no es nada comparada con las maravillas del paraíso. ¡Oh, qué amable y deseable es ese lugar! ¡Oh, qué preciosa es esa ciudad!
2. Considere la nobleza, la belleza y la multitud de los habitantes de ese feliz país: esos millones de millones de ángeles, querubines y serafines; esa multitud de apóstoles, mártires, confesores, vírgenes y santas mujeres: su compañía es innumerable. ¡Oh, qué feliz es esa compañía! El menor de todos es mil veces más hermoso que el mundo entero: ¿qué será, pues, verlos a todos? Pero, Dios mío, ¡qué felices son! Siempre cantan el dulce cántico del amor eterno; siempre gozan de una alegría perfecta; siempre se comunican unos a otros inefables consuelos y viven sin nubes, unidos por los lazos de una amistad feliz e indisoluble.
3. Considere, finalmente, el bien que todos ellos tienen al gozar de Dios, quien los honra incesantemente con Su mirada y derrama así torrentes de delicias en sus corazones. ¡Qué bien es estar unido para siempre a su principio! Allí, rodeados y penetrados por Dios, como las aves por el aire, se ven inundados por todas partes de consuelos increíbles; allí, cada uno canta las alabanzas del Creador, superando a los demás: «¡Bendito seas por siempre —exclaman—, Tú, que eres nuestro Creador y nuestro Salvador, Tú, que eres tan bueno con nosotros y nos comunicas Tu gloria con tanta liberalidad!». Y, del mismo modo, Dios bendice a todos Sus santos con una bendición perpetua: «¡Benditas sean por siempre —dice—, mis queridas criaturas, ustedes que me han servido tan bien y que me alabarán eternamente con tanto celo y con un amor tan perfecto!».
PREPARACIÓN.
_1. Póngase en la presencia de Dios._
_2. Haga la invocación._
CONSIDERACIONES.
1. Considere una noche hermosa y serena, y piense cuán agradable es contemplar el cielo con esa multitud y variedad de estrellas. Ahora bien, añada a esa belleza la de un hermoso día, de modo que la claridad del sol no impida ver claramente las estrellas y la luna; y después diga con confianza que toda esa belleza reunida no es nada comparada con las maravillas del paraíso. ¡Oh, qué amable y deseable es ese lugar! ¡Oh, qué preciosa es esa ciudad!
2. Considere la nobleza, la belleza y la multitud de los habitantes de ese feliz país: esos millones de millones de ángeles, querubines y serafines; esa multitud de apóstoles, mártires, confesores, vírgenes y santas mujeres: su compañía es innumerable. ¡Oh, qué feliz es esa compañía! El menor de todos es mil veces más hermoso que el mundo entero: ¿qué será, pues, verlos a todos? Pero, Dios mío, ¡qué felices son! Siempre cantan el dulce cántico del amor eterno; siempre gozan de una alegría perfecta; siempre se comunican unos a otros inefables consuelos y viven sin nubes, unidos por los lazos de una amistad feliz e indisoluble.
3. Considere, finalmente, el bien que todos ellos tienen al gozar de Dios, quien los honra incesantemente con Su mirada y derrama así torrentes de delicias en sus corazones. ¡Qué bien es estar unido para siempre a su principio! Allí, rodeados y penetrados por Dios, como las aves por el aire, se ven inundados por todas partes de consuelos increíbles; allí, cada uno canta las alabanzas del Creador, superando a los demás: «¡Bendito seas por siempre —exclaman—, Tú, que eres nuestro Creador y nuestro Salvador, Tú, que eres tan bueno con nosotros y nos comunicas Tu gloria con tanta liberalidad!». Y, del mismo modo, Dios bendice a todos Sus santos con una bendición perpetua: «¡Benditas sean por siempre —dice—, mis queridas criaturas, ustedes que me han servido tan bien y que me alabarán eternamente con tanto celo y con un amor tan perfecto!».
_Afectos y resoluciones._
1. Admire y alabe esta patria celestial. ¡Oh! ¡Qué hermosa es usted, mi querida Jerusalén, y qué dichosos son sus habitantes!
2. Reproche a su corazón la cobardía que hasta ahora lo ha apartado del camino hacia esta gloriosa morada. ¿Por qué me he alejado tanto de mi soberano bien? ¡Ah, miserable de mí! ¡Por unos cuantos placeres mezquinos de un instante, he abandonado mil y mil veces estas delicias eternas e infinitas! ¿Dónde tenía yo el espíritu para despreciar bienes tan deseables y desear cosas tan despreciables?
3. Aspire ahora con ardor a esta morada tan deliciosa. ¡Oh! Puesto que Tú has querido, mi buen y soberano Señor, hacerme entrar en Tus caminos, no, nunca más volveré atrás. Vamos, querida alma mía, vamos a este reposo infinito: caminemos hacia esa tierra bendita que nos ha sido prometida: ¿qué hacemos en este Egipto?
Me privaré, pues, de tales y cuales cosas que me apartan o me retrasan en el camino.
Haré, pues, tales y cuales cosas que puedan conducirme a mi meta.
Agradezca, ofrezca, ore.
1. Admire y alabe esta patria celestial. ¡Oh! ¡Qué hermosa es usted, mi querida Jerusalén, y qué dichosos son sus habitantes!
2. Reproche a su corazón la cobardía que hasta ahora lo ha apartado del camino hacia esta gloriosa morada. ¿Por qué me he alejado tanto de mi soberano bien? ¡Ah, miserable de mí! ¡Por unos cuantos placeres mezquinos de un instante, he abandonado mil y mil veces estas delicias eternas e infinitas! ¿Dónde tenía yo el espíritu para despreciar bienes tan deseables y desear cosas tan despreciables?
3. Aspire ahora con ardor a esta morada tan deliciosa. ¡Oh! Puesto que Tú has querido, mi buen y soberano Señor, hacerme entrar en Tus caminos, no, nunca más volveré atrás. Vamos, querida alma mía, vamos a este reposo infinito: caminemos hacia esa tierra bendita que nos ha sido prometida: ¿qué hacemos en este Egipto?
Me privaré, pues, de tales y cuales cosas que me apartan o me retrasan en el camino.
Haré, pues, tales y cuales cosas que puedan conducirme a mi meta.
Agradezca, ofrezca, ore.