Catolicismo

Imitación de Jesucristo, libro 2, capítulo 1 — CAPÍTULO PRIMERO.

1. El reino de Dios está dentro de ustedes, dice el
Señor.
Vuelvan a Dios con todo su corazón, dejen ese miserable
mundo, y su alma encontrará el descanso.
Aprendan a despreciar las cosas exteriores y a entregarse
a las interiores, y verán venir el reino de Dios
a ustedes.
Porque el reino de Dios es paz y alegría en el Espíritu Santo: lo cual no se concede a los impíos.
Jesucristo vendrá a ustedes y los llenará de sus
consuelos, si Le preparan dentro de ustedes una
morada digna de Él.
Toda Su gloria y toda Su belleza son interiores; es
en el secreto del corazón donde Él se complace.
Visita a menudo al hombre interior, y Sus conversaciones son dulces, Sus consuelos arrebatadores; Su paz es inagotable,
y Su familiaridad, incomprensible.
2. Alma fiel, apresúrese, pues, a preparar su corazón
para el esposo, a fin de que se digne venir y habitar en usted.
Porque Él ha dicho: Si alguien Me ama, guardará Mi palabra, y vendremos a él, y haremos en él nuestra morada. Deje, pues, entrar a Jesús en usted, y no deje
entrar allí más que a Él.
Cuando posea a Jesús, será rico, y solo Él le bastará. Él velará por usted, cuidará de usted
fielmente en todas las cosas, de modo que ya no tendrá
necesidad de esperar nada de los hombres.
Porque los hombres cambian pronto y, de repente, les faltan a usted; pero Jesucristo permanece eternamente: inquebrantable en Su constancia, está cerca de usted hasta el fin.
3. No se debe contar mucho con un hombre frágil y mortal, aunque le sea útil y ustedes se quieran; y no hay motivo para entristecerse mucho si alguna vez le contraría y se alza contra usted.
Quienes hoy están de su lado podrán estar mañana en su contra, y viceversa: los hombres cambian como el viento.
Ponga toda su confianza en Dios: que Él sea su temor y su amor: responderá por usted y hará lo que sea mejor.
Aquí no tiene morada estable: dondequiera que esté, es extranjero y viajero; y nunca tendrá reposo hasta estar íntimamente unido a Jesucristo.
4. ¿Qué busca a su alrededor? Este no es el lugar de su reposo.
Su morada debe estar en el cielo, y no debe mirar todas las cosas de la tierra sino como de paso.
Todo pasa: y usted pasa con todo lo demás.
Tenga cuidado de no apegarse a cosa alguna, no sea que se convierta en su esclavo y se pierda.
Que su pensamiento se eleve sin cesar hacia el Altísimo, y su oración hacia Jesucristo.
Si todavía no sabe elevarse a las contemplaciones celestiales, descanse en la Pasión del Salvador y ame permanecer en Sus sagradas llagas.
Pues si se refugia con amor en estas llagas y estos preciosos estigmas, sentirá gran fortaleza en tiempos de tribulación; le inquietará poco el desprecio de los hombres y soportará fácilmente las palabras injuriosas.
5. Jesucristo también fue despreciado por los hombres en este mundo y, en las angustias más extremas, abandonado por los suyos, por sus amigos y sus parientes, en medio de los oprobios.
Jesucristo quiso sufrir y ser despreciado, ¿y usted se atreve a quejarse de algo?
Jesucristo tuvo enemigos y detractores, ¿y usted quisiera tener solo amigos y bienhechores?
¿Cómo merecerá su paciencia ser coronada, si no le sucede nada penoso?
Si no quiere sufrir nada, ¿cómo será amigo de Jesucristo?
Sufra con Jesucristo y por Jesucristo, si quiere reinar con Jesucristo.
6. Si una sola vez hubiera entrado profundamente en el corazón de Jesús y hubiera sentido algún movimiento de Su amor, ¡qué poco le preocuparía lo que pudiera contrariarle o agradarle! Se alegraría de una ofensa recibida, porque el amor de Jesús enseña al hombre a despreciarse a sí mismo.
Quien ama a Jesús y la verdad, es verdaderamente interior y está libre de todo afecto desordenado, puede acercarse libremente a Dios y, elevándose en espíritu por encima de sí mismo, descansar en Él con un gozo anticipado.
7. Quien estima las cosas según lo que son,
y no según los discursos y la opinión de los hombres, es
verdaderamente sabio; y Dios es quien le instruye más que los
hombres.
Quien vive dentro de sí mismo y se preocupa
poco de las cosas exteriores, todos los lugares le son buenos, y
todos los tiempos para cumplir sus piadosos ejercicios.
Un hombre interior se recoge muy pronto, porque nunca
se derrama por completo hacia fuera.
Los trabajos exteriores, las ocupaciones necesarias en
ciertos momentos, no le perturban; sino que se presta a las
cosas según se presentan.
Quien ha establecido el orden dentro de sí mismo, no se
atormenta mucho por lo que hay de bueno o de malo en los demás.
Solo tiene distracciones y obstáculos quien
se los crea a sí mismo.
8. Si usted fuera lo que debe ser, enteramente libre
y desprendido, todo contribuiría a su bien y a su progreso.
Pero muchas cosas le desagradan y a menudo le
perturban, porque todavía no ha muerto del todo
a sí mismo ni se ha separado de las cosas de la tierra.
Nada turba y mancha tanto el corazón del hombre como el amor impuro a las criaturas.
Si usted rechaza los consuelos exteriores, podrá contemplar las cosas del cielo y gustar a menudo de las alegrías interiores.
El alma cristiana, desprendida del mundo, no tiene más que un deseo, tanto para el tiempo como para la eternidad: estar unida a Jesús, con esa unión inefable que nos arrebata en la divina descripción del misterioso Cantar de los Cantares. Mi Amado es mío y yo soy suya; reposa entre los lirios hasta que despunte el alba y declinen las sombras. ¡Ay! ¿Qué busca usted afuera? Vuelva, vuelva a su interior, prepare al celestial Esposo una morada digna de Él, y Él vendrá y descansará en ella; pues Sus delicias son habitar en el corazón que lo llama. Entonces, a solas con Jesús, lejos de los ruidos de la tierra, en el silencio de las criaturas, Él le hablará como un amigo habla a su amigo y, arrebatado al escucharlo, usted ya no querrá escuchar jamás sino a Él.

Fuente L'Imitation de Jésus-Christ, trad. F. de Lamennais, fr.wikisource.org — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice