1. En cuanto a ti, habla conforme a la sana doctrina.
2. Di a los ancianos que sean sobrios, dignos, prudentes, sanos en la fe, en la caridad y en la paciencia;
3. asimismo, que las ancianas manifiesten santa modestia en su conducta; que no sean calumniadoras ni esclavas de los excesos del vino, sino buenas consejeras,
4. capaces de enseñar a las jóvenes a amar a sus maridos y a sus hijos;
5. a ser prudentes, castas,
ocupadas en las tareas domésticas, buenas, sumisas cada una a su marido, para que la palabra de Dios no quede expuesta a ningún reproche.
6. Exhorta asimismo a los jóvenes a ser prudentes,
7. mostrándote tú mismo en todo como modelo de buenas obras, poniendo en tu enseñanza pureza y dignidad,
8. una palabra sana e irreprochable, para confundir a nuestros adversarios, que no tendrán nada malo que decir de nosotros.
9. A los esclavos, recomiéndales que estén sometidos a sus amos, que les agraden en todo y que no los contradigan,
2. Di a los ancianos que sean sobrios, dignos, prudentes, sanos en la fe, en la caridad y en la paciencia;
3. asimismo, que las ancianas manifiesten santa modestia en su conducta; que no sean calumniadoras ni esclavas de los excesos del vino, sino buenas consejeras,
4. capaces de enseñar a las jóvenes a amar a sus maridos y a sus hijos;
5. a ser prudentes, castas,
ocupadas en las tareas domésticas, buenas, sumisas cada una a su marido, para que la palabra de Dios no quede expuesta a ningún reproche.
6. Exhorta asimismo a los jóvenes a ser prudentes,
7. mostrándote tú mismo en todo como modelo de buenas obras, poniendo en tu enseñanza pureza y dignidad,
8. una palabra sana e irreprochable, para confundir a nuestros adversarios, que no tendrán nada malo que decir de nosotros.
9. A los esclavos, recomiéndales que estén sometidos a sus amos, que les agraden en todo y que no los contradigan,
10. sin desviar nada, sino mostrando siempre una fidelidad perfecta, para honrar en todo la doctrina de Dios, nuestro Salvador.
11. Porque se ha manifestado la gracia de Dios, fuente de salvación para todos los hombres;
12. ella nos enseña a renunciar a la impiedad y a los deseos mundanos, y a vivir en el siglo presente con templanza, justicia y piedad,
13. aguardando la bienaventurada esperanza y la gloriosa manifestación de nuestro gran Dios y Salvador Jesucristo,
14. que Se entregó a Sí mismo por nosotros, para rescatarnos de toda iniquidad y purificar para Sí un pueblo que le pertenezca y sea celoso de las buenas obras.
15. Esto es lo que debes predicar, recomendar y reivindicar con plena autoridad. Que nadie te desprecie.
11. Porque se ha manifestado la gracia de Dios, fuente de salvación para todos los hombres;
12. ella nos enseña a renunciar a la impiedad y a los deseos mundanos, y a vivir en el siglo presente con templanza, justicia y piedad,
13. aguardando la bienaventurada esperanza y la gloriosa manifestación de nuestro gran Dios y Salvador Jesucristo,
14. que Se entregó a Sí mismo por nosotros, para rescatarnos de toda iniquidad y purificar para Sí un pueblo que le pertenezca y sea celoso de las buenas obras.
15. Esto es lo que debes predicar, recomendar y reivindicar con plena autoridad. Que nadie te desprecie.