1. Hijos, obedezcan a sus padres en el Señor, porque esto es justo.
2. «Honra a tu padre y a tu madre —este es el primer mandamiento acompañado de una promesa—,
3. para que seas feliz y vivas mucho tiempo sobre la tierra».
4. Y ustedes, padres, no exasperen a sus hijos, sino edúquenlos corrigiéndolos y exhortándolos según el Señor.
5. Siervos, obedezcan a sus amos según la carne con respeto y temor, y con sencillez de corazón, como al Cristo,
6. no sirviéndolos solo cuando los miran, como para agradar a los hombres, sino como siervos de Cristo,
que hacen de buen corazón la voluntad de Dios.
7. Sírvanlos con afecto, como sirviendo al Señor, y no a los hombres,
8. seguros de que cada uno, sea esclavo o libre, recibirá del Señor la recompensa por lo bueno que haya hecho.
9. Y ustedes, amos, hagan lo mismo con ellos y dejen las amenazas, sabiendo que el Señor de ellos y de ustedes está en los cielos y que no hace acepción de personas.
2. «Honra a tu padre y a tu madre —este es el primer mandamiento acompañado de una promesa—,
3. para que seas feliz y vivas mucho tiempo sobre la tierra».
4. Y ustedes, padres, no exasperen a sus hijos, sino edúquenlos corrigiéndolos y exhortándolos según el Señor.
5. Siervos, obedezcan a sus amos según la carne con respeto y temor, y con sencillez de corazón, como al Cristo,
6. no sirviéndolos solo cuando los miran, como para agradar a los hombres, sino como siervos de Cristo,
que hacen de buen corazón la voluntad de Dios.
7. Sírvanlos con afecto, como sirviendo al Señor, y no a los hombres,
8. seguros de que cada uno, sea esclavo o libre, recibirá del Señor la recompensa por lo bueno que haya hecho.
9. Y ustedes, amos, hagan lo mismo con ellos y dejen las amenazas, sabiendo que el Señor de ellos y de ustedes está en los cielos y que no hace acepción de personas.
10. Por lo demás, hermanos, fortalézcanse en el Señor y en Su omnipotente poder.
11. Revístanse de la armadura de Dios, para que puedan resistir las asechanzas del diablo.
12. Porque no tenemos que luchar contra la carne y la sangre, sino contra los príncipes, contra las potestades, contra los dominadores de este mundo de tinieblas, contra los espíritus malignos diseminados por el aire.
13. Por eso, tomen la armadura de Dios, para que puedan resistir en el día malo y, después de haberlo vencido todo, permanecer firmes.
14. Manténganse, pues, firmes, ceñidos los lomos con la verdad, revestidos con la coraza de la justicia,
15. y con los pies calzados, prontos para anunciar el Evangelio de la paz.
16. Y, sobre todo, tomen el escudo de la fe, con el que podrán apagar todos los dardos encendidos del Maligno.
17. Tomen también el casco de la salvación y la espada del Espíritu, que es la palabra de Dios.
18. Hagan en todo tiempo, por el Espíritu, toda clase de oraciones y súplicas; y para esto, velen con perseverancia constante y oren por todos los santos,
11. Revístanse de la armadura de Dios, para que puedan resistir las asechanzas del diablo.
12. Porque no tenemos que luchar contra la carne y la sangre, sino contra los príncipes, contra las potestades, contra los dominadores de este mundo de tinieblas, contra los espíritus malignos diseminados por el aire.
13. Por eso, tomen la armadura de Dios, para que puedan resistir en el día malo y, después de haberlo vencido todo, permanecer firmes.
14. Manténganse, pues, firmes, ceñidos los lomos con la verdad, revestidos con la coraza de la justicia,
15. y con los pies calzados, prontos para anunciar el Evangelio de la paz.
16. Y, sobre todo, tomen el escudo de la fe, con el que podrán apagar todos los dardos encendidos del Maligno.
17. Tomen también el casco de la salvación y la espada del Espíritu, que es la palabra de Dios.
18. Hagan en todo tiempo, por el Espíritu, toda clase de oraciones y súplicas; y para esto, velen con perseverancia constante y oren por todos los santos,
19. y para que me sea concedido abrir los labios y predicar con libertad el misterio del Evangelio,
20. del cual soy embajador entre cadenas, y para que hable de él con confianza, como conviene.
21. En cuanto a lo que me concierne y a lo que hago, Tíquico, el amado hermano y fiel ministro en el Señor, les hará saber todo.
22. Lo envío expresamente para que conozcan nuestra situación y para que consuele sus corazones.
23. ¡Paz a los hermanos, caridad y fe, de parte de Dios Padre y del Señor Jesucristo!
24. Que la gracia sea con todos los que aman a Nuestro Señor Jesucristo con amor incorruptible.
20. del cual soy embajador entre cadenas, y para que hable de él con confianza, como conviene.
21. En cuanto a lo que me concierne y a lo que hago, Tíquico, el amado hermano y fiel ministro en el Señor, les hará saber todo.
22. Lo envío expresamente para que conozcan nuestra situación y para que consuele sus corazones.
23. ¡Paz a los hermanos, caridad y fe, de parte de Dios Padre y del Señor Jesucristo!
24. Que la gracia sea con todos los que aman a Nuestro Señor Jesucristo con amor incorruptible.