1. Yahweh habló a Moisés, diciendo:
2. «Habla a Aarón y a sus hijos, y a todos los hijos de Israel, y les dirás: Esto es lo que Yahweh ha ordenado.
3. Todo hombre de la casa de Israel que, en el campamento o fuera del campamento, degüelle un buey, una oveja o una cabra,
4. sin llevarlo a la entrada de la tienda de reunión para presentarlo como ofrenda a Yahweh delante de la Morada de Yahweh, la sangre le será imputada a ese hombre; ha derramado sangre, ese hombre será excluido de en medio de su pueblo.
5. Esto es para que los hijos de Israel, en lugar de inmolar sus víctimas en el campo, las lleven al sacerdote delante de Yahweh, a la entrada de la tienda de reunión, y las ofrezcan a Yahweh en sacrificio pacífico.
6. El sacerdote derramará la sangre sobre el altar de Yahweh, a la entrada de la tienda de reunión, y hará arder la grasa en olor agradable a Yahweh.
2. «Habla a Aarón y a sus hijos, y a todos los hijos de Israel, y les dirás: Esto es lo que Yahweh ha ordenado.
3. Todo hombre de la casa de Israel que, en el campamento o fuera del campamento, degüelle un buey, una oveja o una cabra,
4. sin llevarlo a la entrada de la tienda de reunión para presentarlo como ofrenda a Yahweh delante de la Morada de Yahweh, la sangre le será imputada a ese hombre; ha derramado sangre, ese hombre será excluido de en medio de su pueblo.
5. Esto es para que los hijos de Israel, en lugar de inmolar sus víctimas en el campo, las lleven al sacerdote delante de Yahweh, a la entrada de la tienda de reunión, y las ofrezcan a Yahweh en sacrificio pacífico.
6. El sacerdote derramará la sangre sobre el altar de Yahweh, a la entrada de la tienda de reunión, y hará arder la grasa en olor agradable a Yahweh.
7. Ya no ofrecerán sus sacrificios a los sátiros, con quienes se prostituyen. Esta será para ellos una ley perpetua de generación en generación.
8. Les dirás además: Todo hombre de la casa de Israel o de entre los extranjeros que residen en medio de ellos que ofrezca un holocausto u otro sacrificio,
9. y no lleve la víctima a la entrada de
la tienda de reunión para ofrecerla en sacrificio a Yahweh, ese hombre será excluido de en medio de su pueblo.
10. Todo hombre de la casa de Israel o de entre los extranjeros que residen en medio de ellos que coma la sangre de cualquier animal, volveré Mi rostro contra el que coma la sangre, y lo excluiré de en medio de su pueblo;
11. porque la vida de la carne está en la sangre, y Yo se la he dado a ustedes para el altar, a fin de que sirva de expiación por sus vidas; pues la sangre hace expiación por medio de la vida.
8. Les dirás además: Todo hombre de la casa de Israel o de entre los extranjeros que residen en medio de ellos que ofrezca un holocausto u otro sacrificio,
9. y no lleve la víctima a la entrada de
la tienda de reunión para ofrecerla en sacrificio a Yahweh, ese hombre será excluido de en medio de su pueblo.
10. Todo hombre de la casa de Israel o de entre los extranjeros que residen en medio de ellos que coma la sangre de cualquier animal, volveré Mi rostro contra el que coma la sangre, y lo excluiré de en medio de su pueblo;
11. porque la vida de la carne está en la sangre, y Yo se la he dado a ustedes para el altar, a fin de que sirva de expiación por sus vidas; pues la sangre hace expiación por medio de la vida.
12. Por eso dije a los hijos de Israel: Ninguno de ustedes comerá sangre, y el extranjero que reside entre ustedes no comerá sangre.
13. Todo hombre de entre los hijos de Israel o de entre los extranjeros que residen entre ellos que cace un animal o un ave que se pueda comer, derramará su sangre y la cubrirá con tierra;
14. porque la vida de toda carne es su sangre; en ella está su vida. Por eso dije a los hijos de Israel: No comerán la sangre de ninguna carne; porque la vida de toda carne es su sangre: quien la coma será excluido.
15. Toda persona, nacida en el país o extranjera, que coma de un animal muerto o despedazado, lavará sus vestidos, se bañará en agua y quedará impura hasta el atardecer; luego quedará pura.
16. Si no lava sus vestidos ni su cuerpo, cargará con su iniquidad. »
13. Todo hombre de entre los hijos de Israel o de entre los extranjeros que residen entre ellos que cace un animal o un ave que se pueda comer, derramará su sangre y la cubrirá con tierra;
14. porque la vida de toda carne es su sangre; en ella está su vida. Por eso dije a los hijos de Israel: No comerán la sangre de ninguna carne; porque la vida de toda carne es su sangre: quien la coma será excluido.
15. Toda persona, nacida en el país o extranjera, que coma de un animal muerto o despedazado, lavará sus vestidos, se bañará en agua y quedará impura hasta el atardecer; luego quedará pura.
16. Si no lava sus vestidos ni su cuerpo, cargará con su iniquidad. »