Había un hombre ciego de nacimiento que decía: «No creo en la existencia de un mundo de luz y apariencias. No hay colores, ni claros ni oscuros. No hay sol, ni luna, ni estrellas. Nadie ha sido jamás testigo de estas cosas».
Sus amigos intentaron hacerlo entrar en razón, pero él se mantuvo en su opinión: «Lo que ustedes dicen ver —objetó— no es más que una ilusión. Si los colores existieran, podría tocarlos. No tienen sustancia y no son reales. Toda cosa real tiene peso, pero no siento ningún peso allí donde ustedes ven colores».
En aquellos días, llamaron a un médico para que atendiera al ciego. Mezcló cuatro remedios simples y, cuando los aplicó sobre la catarata del ciego, el velo gris se disipó y sus ojos adquirieron la facultad de ver.
El Tathâgata es el médico, la catarata es la ilusión del pensamiento «Yo soy» y los cuatro remedios simples son las cuatro nobles verdades.
Sus amigos intentaron hacerlo entrar en razón, pero él se mantuvo en su opinión: «Lo que ustedes dicen ver —objetó— no es más que una ilusión. Si los colores existieran, podría tocarlos. No tienen sustancia y no son reales. Toda cosa real tiene peso, pero no siento ningún peso allí donde ustedes ven colores».
En aquellos días, llamaron a un médico para que atendiera al ciego. Mezcló cuatro remedios simples y, cuando los aplicó sobre la catarata del ciego, el velo gris se disipó y sus ojos adquirieron la facultad de ver.
El Tathâgata es el médico, la catarata es la ilusión del pensamiento «Yo soy» y los cuatro remedios simples son las cuatro nobles verdades.