Hindouisme

Chants de Kabir, XCIX

Ô Narad ! Je sais que mon Bien-Aimé ne peut être loin :
Quand mon Bien-Aimé s’éveille, je m’éveille ; quand Il dort, je dors.
Celui qui fait souffrir mon Bien-Aimé est détruit à la racine.
Là où l’on chante Sa louange, là je vis ;
Quand Il se déplace, je marche devant Lui : mon cœur aspire à mon Bien-Aimé.
Le pèlerinage infini se trouve à Ses pieds, où sont assis un million de dévots.
Kabîr dit : « Le Bien-Aimé Lui-même révèle la gloire du véritable amour. »

Source Songs of Kabir, trad. Rabindranath Tagore, 1915, Project Gutenberg #6519 — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire