Ce jour m’est plus cher que tous les autres, car aujourd’hui le Seigneur Bien-aimé est l’hôte de ma maison ;
Ma chambre et ma cour sont belles de Sa présence.
Mes aspirations chantent Son Nom, et se sont perdues dans Sa grande beauté :
Je lave Ses pieds et contemple Son Visage ; puis je dépose devant Lui, en offrande, mon corps, mon mental et tout ce que je possède.
Quel jour de joie que celui où mon Bien-aimé, qui est mon trésor, vient dans ma maison !
Tous les maux s’envolent de mon cœur lorsque je vois mon Seigneur.
« Mon amour l’a touché ; mon cœur aspire au Nom qui est Vérité. »
Ainsi chante Kabîr, le serviteur de tous les serviteurs.
Ma chambre et ma cour sont belles de Sa présence.
Mes aspirations chantent Son Nom, et se sont perdues dans Sa grande beauté :
Je lave Ses pieds et contemple Son Visage ; puis je dépose devant Lui, en offrande, mon corps, mon mental et tout ce que je possède.
Quel jour de joie que celui où mon Bien-aimé, qui est mon trésor, vient dans ma maison !
Tous les maux s’envolent de mon cœur lorsque je vois mon Seigneur.
« Mon amour l’a touché ; mon cœur aspire au Nom qui est Vérité. »
Ainsi chante Kabîr, le serviteur de tous les serviteurs.