Plus que tout, je chéris au fond de mon cœur cet amour qui me fait
vivre une vie sans limites en ce monde.
Il est comme le lotus, qui vit dans l’eau et s’épanouit dans l’eau :
pourtant l’eau ne peut toucher ses pétales, qui s’ouvrent hors de
sa portée.
Il est comme une épouse qui entre dans le feu à l’appel de l’amour.
Elle brûle et laisse les autres dans le chagrin, sans jamais déshonorer l’amour.
Cet océan du monde est difficile à traverser : ses eaux sont très
profondes. Kabîr dit : « Écoute-moi, ô Sadhu ! Ils sont rares, ceux qui
en ont atteint l’autre rive. »
vivre une vie sans limites en ce monde.
Il est comme le lotus, qui vit dans l’eau et s’épanouit dans l’eau :
pourtant l’eau ne peut toucher ses pétales, qui s’ouvrent hors de
sa portée.
Il est comme une épouse qui entre dans le feu à l’appel de l’amour.
Elle brûle et laisse les autres dans le chagrin, sans jamais déshonorer l’amour.
Cet océan du monde est difficile à traverser : ses eaux sont très
profondes. Kabîr dit : « Écoute-moi, ô Sadhu ! Ils sont rares, ceux qui
en ont atteint l’autre rive. »