Hindouisme

Tukaram, Poème 3346

Si tu salues les hommes en leur disant : « Que la bénédiction soit sur vous », tout sentiment d’hostilité disparaît. Nārāyaṇa nous en a pleinement assuré, par le sentiment d’amour qu’il a placé dans nos cœurs. Ces paroles mettent en fuite tout souci inquiet. Tuka dit : si tu chantes ce chant, ton propre bien vient à ta rencontre.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire