Même Dieu ne peut te libérer, tant que
tu gémis sous des coups imaginaires.
Pourquoi ne purifies-tu pas ta conception de la vérité ? Ton
intellect est gaspillé, et tu tournes en rond dans
l’erreur. Quelle place y a-t-il pour que tu t’affirmes,
puisque l’homme est dispersé parmi les cinq
éléments ? Tuka dit : tu gémis sous un fardeau,
parce que tu prends le faux pour le vrai.
tu gémis sous des coups imaginaires.
Pourquoi ne purifies-tu pas ta conception de la vérité ? Ton
intellect est gaspillé, et tu tournes en rond dans
l’erreur. Quelle place y a-t-il pour que tu t’affirmes,
puisque l’homme est dispersé parmi les cinq
éléments ? Tuka dit : tu gémis sous un fardeau,
parce que tu prends le faux pour le vrai.