Tukaram, Poème 3324

Je ne regarderai pas ton visage, de peur de te jeter un mauvais sort ; mieux vaut de loin que je regarde d’abord tes pieds. Je te donnerai ce corps pour qu’on le fasse tournoyer autour de toi, puis qu’on le jette.