Tukaram, Poème 3176

Je me demande sans cesse quand tu m’enverras un messager pour m’appeler. Depuis longtemps, je suis agité ;
depuis longtemps, je porte le fardeau de mon corps. Décharge-moi
maintenant de ce poids, dit Tuka ; prends-moi sur
Ta hanche, ô Panduranga.