Tukaram, Poème 3172

Je me suis dit tien ; devant qui d’autre devrais-je me tenir ? Il ne serait pas convenable de ma part d’aller ailleurs. Le Temps me poursuit depuis longtemps ; il ne me laisse pas me tenir devant Toi avec une résolution ferme. Ne tiens pas compte de mon ancien trésor de mérites ; purifier les pécheurs est Ta tâche. Tuka dit : je m’étonne que d’autres puissent me dominer alors que je Te prie.