Par les efforts du corps, j’ai atteint ce lieu inaccessible ; réfléchis maintenant, ô Nārāyaṇa, aux soins attentifs que Tu dois me prodiguer. Je suis accablé de dettes ; c’est à Toi de les rembourser. Tuka dit : je suis faible, aussi viens-je à Toi en te suppliant.
Hindouisme
Tukaram, Poème 3164
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire