Tukaram, Poème 3126

Je ne peux m’empêcher de parler du lieu où demeure mon amour. La forme qui jusqu’ici s’est présentée à moi, ô, ne me l’enlève pas ! Toute vie loin de Toi m’est odieuse, ô Narayana, dit Tuka.