Tukaram, Poème 2955

Quel amour du monde tu as implanté en nous ! Tu nous l’as donné en possession. Tu es cruel, ô Dieu ! Tu ne nous feras pas dire : « Assez de désir ! » Tu nous vois pris dans la chaîne des actes, mais Tu te tiens à l’écart et refuses de la rompre. Tuka dit : En t’appelant mien, j’ai le sentiment d’avoir en vain pris un fardeau sur moi.