Tukaram, Poème 2909

Je suis Son serviteur, libre de tout désir, libre aussi bien du plaisir que de la douleur. Il se tient debout sur la rive de la Bhima, les mains sur les hanches. Qu’y a-t-il d’étonnant à ce qu’Il vienne lorsque vous l’appelez ? Il accourt auprès de Son adorateur même lorsque celui-ci ne se souvient pas de Lui. Tuka dit : C’est à Lui que j’élèverai mon chant.