Tukaram, Poème 2827

Heureux ceux qui demeurent à Pandhari ; leur parole est douce, leurs corps sont glorifiés ; les obtus, les faibles d’esprit, les irréfléchis, les méchants, à Pandhari, sont pleins de compassion. Tous sont emplis de paix et de patience, oublieux du monde, libres de désir et de toute souillure. Ils n’ont aucun orgueil de caste, dit Tuka, car tous sont des âmes libérées.