Étranger sans protection, misérable, humble
et naïf, je me roule, impuissant, dans la cour de Ton temple.
Pose ton regard sur moi, comme la tortue
sur ses petits ; fais-moi comprendre ce que signifie
la connaissance de Dieu. Tuka dit : je tombe
à Tes pieds — mon corps, ma parole et tout ce que j’ai,
je n’ai personne d’autre que Toi.
et naïf, je me roule, impuissant, dans la cour de Ton temple.
Pose ton regard sur moi, comme la tortue
sur ses petits ; fais-moi comprendre ce que signifie
la connaissance de Dieu. Tuka dit : je tombe
à Tes pieds — mon corps, ma parole et tout ce que j’ai,
je n’ai personne d’autre que Toi.