Tukaram, Poème 2481

Ces insensés ne comprennent pas le sens des Écritures ; ils se plongent dans les plaisirs des sens. Ils disent qu’ils ne font qu’un avec Toi et qu’ils peuvent agir à leur guise ; ils laissent leur mental suivre son propre cours. Tuka dit : Ils appellent le poison nectar ; ils ont perdu tout repère et ne craignent ni la faute ni le mérite.