Hindouisme

Tukaram, Poème 2170

Quand on l’appelle, elle accourt ; telle est
sa véritable nature intérieure. Elle me parle
avec compassion ; elle me serre contre son sein.
Elle connaît mes aspirations, car elle est la source
vive d’où jaillit tout le courant de notre foi.
Tuka dit : dès qu’elle entend prononcer son nom, son amour
me poursuit partout.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire