Hindouisme

Tukaram, Poème 2127

Ô vagabond, errant de-ci, de-là. Dieu nous barre la route et nous emprisonne ; Il entrave nos mouvements en disant : « Reste près de moi. » Dieu est tenace ; si nous L’aimons, il s’attache à notre âme. Dieu est une créature folle et insensée ; si nous mettons notre foi en Lui, il rôde autour de nous. Je ne veux pas de Dieu, dit Tuka ; Il interrompt mon travail.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire