Nous devons engager toute notre âme ; c’est ainsi seulement que nous pouvons offrir un culte véritable. Le service forcé est arraché par la contrainte ; Hari, qui demeure en nous, en est témoin. Le fruit et la graine, l’effet et la cause se ressemblent. Tuka dit : Il est courtois de répondre à la salutation que l’on reçoit.
Hindouisme
Tukaram, Poème 2056
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire