Je ne sais rien du ciel ni de l’enfer ; je crois au repos à tes Pieds. Je ne sais pas comment me purifier du péché, aussi me suis-je agrippé à tes Pieds. Je suis un fou, qui ne comprend ni la raison ni la déraison. Tuka dit : Si tu prends une chose en main, qu’est-ce qui est impossible ? Que peut accomplir le moindre de mes efforts ?
Hindouisme
Tukaram, Poème 2035
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire