Tukaram, Poème 2003

Hommes obtus et insensés, ne les déçois pas, ô Dieu ! Écoute cette prière de serviteurs humbles comme moi. Ils sont venus, l’esprit fixé sur tes pieds. Pourquoi les tromperais-Tu ? Tuka dit : ô meilleur des êtres, pardonne mes fautes !