J’ai parlé comme Dieu me faisait parler ; vous connaissez ma caste et ma famille. Pardonnez-moi, ô saints, pauvre misérable que je suis ! Il a inspiré mes paroles ; il m’a révélé le secret et mes devoirs. Si, par ignorance, je commets une faute, accordez-moi une place à vos pieds, dit Tuka.
Hindouisme
Tukaram, Poème 1603
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire