Hindouisme

Tukaram, Poème 1599

Ici, notre pauvreté est une parure, ainsi que notre gourde, notre couverture et notre son de mendicité. C’est un trésor inestimable que nous transmettons : un mental perpétuellement en paix. Notre demeure est une masure pleine de trous, nos locataires sont des souris, mais notre richesse est le nom de Dieu. Tuka dit : À ma dernière heure, je voudrais être seul ; voilà pourquoi je vis à l’écart du monde.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire