Hindouisme

Tukaram, Poème 1252

Le pot est suspendu en l’air à la corde : je m’élèverai à la hauteur de trois hommes. Tiens-toi de chaque côté et ouvre la bouche : que les flots qui s’en écoulent ruissellent le long de tes coudes. Tuka dit : « Juge du poids par tes bras ; il n’en donne ni plus ni moins à personne. »

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire