Hindouisme

Tukaram, Poème 909

Il ne se lasse pas de veiller sur les trois mondes ; que Lui importe notre fardeau ?
Quand un crapaud se trouve dans le creux d’une pierre, qui Lui met de la nourriture dans la bouche ? Les oiseaux et les serpents ne font aucune provision, pourtant l’Infini les protège. Tuka dit : si je dépose mon fardeau sur Lui, mon océan de miséricorde ne me décevra pas.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire